It's Doctor Who meets Supernatural when Clara and the Twelfth Doctor encounter a yellow-eyed creature of unknown origins - and can do nothing to stop its evil acts.